Unidad 5
Las destrezas de producción II
Las destrezas de producción II
Didáctica de las destrezas de producción.
Didáctica de la expresión e interacción oral.
Didáctica de la expresión escrita.
¿Qué dificultades encuentran los estudiantes de una L2 en las actividades de producción oral y/o escrita?
¿Qué tipo de operaciones cognitivas debe activar para enfrentarse eficazmente a las actividades de producción?
Dificultades
El conocimiento del código de la L2: contenidos lingüísticos.
La activación y aplicación de procesos cognitivos y sus microdestrezas.
La construcción del contexto en la producción escrita.
El estudio y adaptación al contexto en la producción oral.
Contenidos lingüísticos y discursivos implicados en la producción
Cualidades de una correcta tarea o actividad de producción oral o escrita
Tipología de actividades
Ejercicio con solución
Identifica la tipología de las siguientes actividades
V.V.A.A. (2020). Frecuencias A2. Edinumen. Pág. 67
V.V.A.A. (2020). Frecuencias A2. Edinumen. Pág. 101.
Contenidos y dificultades
Importancia de las metodologías activas en las actividades de producción oral
Aumento de la fluidez y la confianza: se reduce el miedo al error al priorizar la comunicación sobre la corrección.
Desarrollo de la competencia comunicativa integral (lingüística, sociolingüística, pragmática y discursiva).
Mayor interacción y negociación del significado: resolver malentendidos y utilizar estrategias comunicativas.
Mayor motivación y compromiso: actividades dinámicas, relevantes, relacionadas con el mundo real.
Aprendizaje significativo y uso auténtico: el idioma es una herramienta para lograr un objetivo.
Desarrollo de habilidades transversales: trabajo en equipo, la colaboración, unidad, empatía, tolerancia, gestión emocional...
Aprendizaje basado en un proyecto o problema (ABP)
Pasos para conducir una actividad oral en el aula
Veamos un ejemplo
Las actividades 1.1 y 1.2 ¿de qué tipo son y por qué?
Las actividades 1.3 y 1.4 ¿de qué tipo son?
Contenidos y dificultades
«La expresión escrita es la destreza o habilidad lingüística supuestamente más compleja, la que porcentual y comparativamente aprenden menos personas en el mundo, la que se utiliza menos a lo largo del día y de la vida. Escribir constituye una potente herramienta de mediación en la apropiación de cualquier contenido y habilidad, mucho más allá de una destreza comunicativa que es objeto de aprendizaje» Cassany 2004: 917
¿Cómo se aprende a escribir?
Cassany (1991) distingue dos formas diferentes de enfrentarse a la lectura: leer como escritor o leer como receptor.
Actividades para la enseñanza de la expresión escrita
Actividades iniciales
Leer varias muestras de un tipo de texto: características, estructura, rasgos lingüísticos y funcionales.
Relación entre las ideas principales y secundarias.
Completar huecos en blanco de un texto para trabajar contenidos gramaticales: verbos, preposiciones, conectores…
Añadir información a un texto: título, principio o final.
Modificar un texto: registro, persona gramatical, etc.
Veamos algunos ejemplos
Estructura del texto
V:V:A:A: (2020). Frecuencias B1. Edinumen. P. 13
Actividades de práctica controlada
Veamos algunos ejemplos
V.V.A.A. (2020). Frecuencias A2. Edinumen. p. 121
Actividades posteriores o de práctica libre
Redacción sobre un tema libremente elegido.
Narrar lo que ocurrirá en un momento del futuro.
Integración de destrezas:
Leer una carta y responder.
Leer un artículo y escribir una carta al periódico.
Introducir actividades de escritura creativa:
Escritura en cadena: técnica del folio rotatorio.
El inventor de palabras: palabras + prefijos y sufijos.
Las vacaciones mentirosas: introducir mentiras en la redacción.
Veamos algunos ejemplos